The International Red-White Singing Festival　

The  International Red-White Singing Festival

 

―Japanese sing in foreign language , Non-Japanese sing in Japanese to show the respect for different culture.

 

YOU CAN GET TRASLATION FOR 14 LANGUAGES

 

 

 

2011　1st　Contest　https://www.yokosojapan.net/article.php/red-whitesinging_ｆｅａｔｕｒｅ_en

THE 4nd INTERNATIONAL　RED-WHITE 　SINGING Festival

Saturday　22nd　NOV.　2014　OSAKA　May　theater　

Saturday　29th　NOV.　2014　TOKYO　National　Olympic　center

Performers　from　ALL　OVER　THE　WORLD　and　Volunteers　are　wanted！！

 

 

 

 

OSAKA

《Date》Saturday　31th　August　 2013　14:00-18:30 　（13:30 open ）
《Place》　Osaka　International House　Large Hall

2-6 Uehommachi 8-chome, Tennoji-ku, Osaka　543-0001

Tel: 06-6773-8989　　Open:9:00 ～ 17:30

http://www.ih-osaka.or.jp/english/access/

TOKYO

《Date》Sunday　15th　September 2013　17:00-21:30 　（16:30 open ）
《Place》　 National Olympics Memorial Youth Center (NYC) Large Hall
3-1. Yoyogi Kamizono-cho, Shibuya-ku, Tokyo 151-0052 TEL. +81-3-3469-2525

http://nyc.niye.go.jp/e/index.html

《PRESENTED　BY》　The ccommittee for INTERNATIONAL　RED-WHITE 　SINGING CONTEST

《AUTHORIZED》　Japan Tourism Agency       Wakayama Broadcasting　and　more

　

  This event aims for better understanding among all nationalities living in Japan by singing Japanese sing in foreign language and Non-japanese sing in Japanese.Let's enjoy singing and dancing with all performers.

Many of Non-japanese residents and International students in Japan are struggling to brighten up Japanese society with their efforts. INTERNATIONAL　RED-WHITE 　SINGING FESTIVAL aims for new type of event which Non-japanese and Japanese help each other to organize. We hope Japan would be better place to live for Japanese and also Non-Japanese residents who are the contributors for Japanese society.

organized by：multicultural exchange magazine 『globalcommunity』、『shimto』『月刊留学生』『日本僑報社』『hiraganatimes』、『immigrants』・Fukushima media village・NEWCOM　CO　LTD,and　other　foreign　media　in　JAPAN

NPO在日外国人情報センター　NPO多文化家庭支援センター・日中児童交流協会・ガルーダサポーターズ・山元学校・財団法人アジア会館・国書日本語学校・㈱言語サービス・各国留学生会・国際協力団体・NPO・NGO・一般企業など多数（予定含む。）

  

Performers　from　ALL　OVER　THE　WORLD

Volunteers　are　wanted！！
 

 send　information　below　as　soon　as　possible

 
①A　Place　　OSAKA　or　TOKYO
 
①Name/Nationality/Mother　Tongue/ student or non-student
 
②type of volunteers
 
③number　of　volunteers
 
④e-mail　address
 
⑤mobile　phone　nomber
 
⑥your　selling　points
 
to　The ccommittee for INTERNATIONAL　RED-WHITE 　SINGING FESTIVAL
 Kazumi　Miyazaki
 
070-5653-1493　 globalcommunity21@gmail.com　

 

to　reserve　the　tickets　for　TOKYO　　15th　SEPTEMBER

http://red-whitetokyo.peatix.com/view

to　reserve　the　tickets　for　OSAKA　31st　AUGUST

&http://red-whiteosaka.peatix.com