『外国人が好きな日本の歌ランキング』from 国際紅白歌合戦
昨年、10回目を開催した『国際紅白歌合戦』ですが、毎回の応募者、参加者の歌った曲名、セブやバリでの開催した際のオーディションをむくめて、ランキングを作って見ました。
*国際紅白歌合戦での人気ランキング*
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
1位 時の流れに身をまかせ
台湾出身のテレサテンさんが歌った代表曲ですが、中国語の曲もあり、中華圏でも知られた曲です。
日本語
中国語
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
1位 First Love
宇多田ヒカルさんの曲ですが、東南アジア、特に、フィリピン、インドネシアでは、とても人気があるようです。
日本語
ENGLISH by Jessa Zaragoza
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
1位 涙そうそう
多くの歌手によってカバーされた名曲。
「涙そうそう」とは沖縄の言葉で「涙がぽろぽろこぼれ落ちる」を意味する。また、ハワイアン・コンテンポラリーの第一人者、ケアリ・レイシェルもハワイ語で歌い、ハワイでも大ヒット。それに伴い、ハワイアンの愛好家の間でも人気の曲です。
日本語(BIGIN)
ENGLISH by Hayley Westenra
HAWAIIAN Keali'i Reichel (Ka Nohona Pili Kai)涙そうそう
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
2位 「残酷な天使のテーゼ」Zankoku na Tenshi no Te-ze“The Cruel Angel's Thesis”
ソロで歌われた件数では2位ですが、日本に来ている外国人では、おそらく知らない人はいないでしょう。
日本語
ENGLISH “The Cruel Angel's Thesis”
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
2位 糸
『人は運命の糸でつなっがている』
これまで、120組の歌手がカバーした中島みゆきさんの名曲で、結婚式などでもよく歌われる曲です。大ヒット映画のテーマにもなったこの曲は、日本に住む外国人の人たちの間でもとても人気のある曲です。
日本語
ENGLISH "Ito" (Tapestry) by Rebecca Butler Watanabe
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
2位 恋するフォーチュンクッキー / AKB48
動画のプロモーションが大成功し、大学や企業、行政団体など日本中でブームになったAKB48のヒット曲。
国内はもちろん、ジャカルタ、バンコク、マニラ、上海、台北でも姉妹グループが歌っています。国際紅白歌合戦でも昨年、元MNL48(マニラ)の元メンバーも参加しています。
日本語 AKB48
ENGLISH
MULTI LANGUAGE (COVER)
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
3位 ウィーアー! 『ONE PIECE』のオープニングテーマ
One Piece - "We Are" | ENGLISH Ver
ーーーーーーーーーーーー
3位 366日
日本語 HY
ENGLISH
ーーーーーーーーーーーー
3位 赤いスイートピー
Patti Austin / RED SWEET PEA
ーーーーーーーーーーーー
3位 鱗(うろこ)
ーーーーーーーーーーーー
3位 手紙~拝啓 十五の君へ~
ENGLISH
ーーーーーーーーーーーー
3位 恋
ENGLISH
**FINALE でみんなで歌った曲**
1位 WE ARE THE WORLD
2位 世界で一つだけの花
"Sekai ni Hitotsu Dake no Hana" (The Only Flower in the World)
3位 Let it go (MULTILINGUAL)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
番外編
ボルタス5 フィリピンでは、子供から大人まで知っている人気アニメソング
心の友 (Kokoro no Tomo)
五輪真弓さんが、津波で16万人が亡くなったインドネシアの人たちを励まそうと
作った応援歌です。その想いは今も多くの人たちに受け継がれています。
佐野蒼 (feat. ラマン・マハラジャン)
震災復興が進まないネパールに光を灯そうと始まった、ソーラーランタンでの支援プロジェクトが
ネパールで長年ボランテイア活動をしてきた母をもつ歌手、佐野蒼さんと支援者の方々の想いでつながっていきました。
Resham Firiri - Japanese Singer Aoi Sano