『たとえ、明日地球が滅ぼうとも君はリンゴの木を植えるだろう』

『たとえ、明日地球が滅ぼうとも君はリンゴの木を植えるだろう』

Even end of the world to be for tomorrow,
Plant the apple-tree today 【Martin Luther (1483 – 1546) 】
たとえ地球が明日滅びるとも、君は今日リンゴの木を植える (マルチン・ルター)
『たとえ、明日地球が滅ぼうとも君はリンゴの木を植えるだろう』
>>私たちの子孫に対して果たさないといけない責任である
とても感動するスピーチでした。一度聞いてみてください。
英語通訳訳付きなので英語の勉強にもなりますよ!
http://www.tv.janjan.jp/0904/0904080175/1.php