上周末的益子之行虽然已经过去　　益子復興感謝

 

 

上周末的益子之行虽然已经过去，但我还是不时回想起当时的开心时刻。是的益子之行太棒了，我将终生难忘。以上是我所挑选的三张比较喜欢的照片。

第一张是一张描绘益子当地风景的照片，可谓是天人合一，

人与自然和谐相处的典范。对面的木制小屋与背后的景色相得益彰，令人神往。

第二张是介绍当地草莓种植的一张照片，红红的草莓不禁让人直流口水。希望今后的草莓都能有个好收成，是草莓能成为带动当地收入增加的重要支柱。

 第三张是介绍当地为纪念3.11大地震而鸣钟默哀的照片。通过纪念活动既是对逝者的追思又是对存者的勉励，希望大家都能战胜当下的困难创造更美好的生活。

以上是我所选的几张照片以及稍加的评论，说得不好还请见谅。最后用一句话总结一下这次的益子之行:通过益子之行不但见识到了与都市东京不同的田园风光，还领略到了日本传统的优良民风，可以说不枉此行。『徐軍』

日本語で簡単に言えば今度の益子ツアーは本当に素晴らしいです。今度のツアーを通じて日本の田舎の絶景を見られまして、または日本の伝統的な習慣や風俗も知りました。本当にありがたいですね。現地へ行って今はどのぐらいなのか大体わかりました。被災地と言ってもあんまり感じできないほどの大復興。とても感心ですね。皆の努力が想像し難くないね。最後被災地の皆の幸せを祈っております。